Ищу попутчика: Россия, Санкт-Петербург из Санкт-Петербурга

Добро пожаловать в Петербург, мой любимый и родной город!
Пойдем смотреть достопримечательности, делать красивые фотки в узнаваемых туристических локациях и местах, о которых не все местные знают, откроем для себя аутентичную кухню, посетим необычные музеи, которых нет в путеводителях, отправимся в лучшие театры или на шоппинг. А вечером можно зависнуть в баре, куда редко добираются туристы). С нетерпением жду встречи!

Welcome to St. Petersburg, my beloved and hometown!
Let`s go see the sights, take beautiful photos in recognizable tourist locations and places that not all locals know about, discover authentic cuisine, visit unusual museums that are not in the guidebooks, go to the best theaters or shopping. And in the evening you can hang out at the bar, which tourists rarely get to). I`m looking forward to seeing you!

Bienvenue à Saint-Pétersbourg, ma ville Natalie préférée!
Allons voir les attractions, prendre de belles photos dans des lieux touristiques reconnaissables et des endroits que tout le monde ne connaît pas, découvrir une cuisine authentique, visiter des musées insolites qui ne figurent pas dans les guides, aller dans les meilleurs théâtres ou faire du shopping. Et le soir, vous pouvez traîner dans un bar, où les touristes arrivent rarement). J`ai hâte de notre rencontre!

Sevgili ve memleketim St. Petersburg`a hoş geldiniz!
Manzaraları görmeye gidelim, tanınabilir turistik yerlerde ve herkesin bilmediği yerlerde güzel fotoğraflar çekelim, otantik mutfağı keşfedelim, rehber kitaplarda bulunmayan sıra dışı müzeleri ziyaret edelim, en iyi tiyatrolara veya alışverişe çıkalım. Ve akşamları turistlerin nadiren ulaştığı barda takılabilirsiniz). Buluşmayı dört gözle bekliyorum!

Tervetuloa Pietariin, Rakkaaseeni ja kotikaupunkiini!
Mennään katsomaan nähtävyyksiä, ottamaan kauniita valokuvia tunnistettavissa turistikohteissa ja paikoissa, joista kaikki paikalliset eivät tiedä, löytää aitoja ruokia, käydä epätavallisissa museoissa, joita ei ole opaskirjoissa, mennä parhaisiin teattereihin tai ostoksille. Ja illalla voit hengailla baarissa, johon turistit harvoin pääsevät). Odotan innolla tapaamistasi!